| Register |

Architekten und Künstler mit direktem Bezug zu
Conrad Wilhelm Hase (1818–1902)

Voss, Carl Heinrich
* 25. Januar 1850 in Altona
† 13. Oktober 1934 in Burg/Insel Fehmarn

Architekt / Vater: Heinrich Voss; Architekt und Zimmermeister (erteilte auch Unterricht im architektonischen und perspektivischen Zeichnen) / 1870–1871 Teilnahme am Deutsch-Französischen Krieg / 1871–1875 Studium an der Polytechnischen Schule in Hannover, Schüler von Conrad Wilhelm Hase / Architekt in Altona (1885–1890 im Adressbuch der Stadt Altona verzeichnet) / Architekt in Hamburg (1891–1896 im Adressbuch der Stadt Hamburg verzeichnet) / Architekt in Kiel (1896–1912 im Adressbuch der Stadt Kiel verzeichnet) / 1912 Übersiedlung auf die Insel Fehmarn / nach dem Ersten Weltkrieg nur noch als Heimatforscher auf Fehmarn tätig
Mitgliedschaften: ab 1900 Mitglied der »Bauhütte zum weißen Blatt« in Hannover / 1903 Gründungsmitglied des Bundes Deutscher Architekten (BDA)

Werke als Architekt (soweit bekannt):

• 1880er Jahre Hamburg-Altona, Allee 97: Villa Carl Voss
• 1886/1887 Halle an der Saale, Thomasiusplatz (heute: Thomasiusstraße): Interimskirche
  • Wettbewerb des Kunstgewerbe-Vereins in Halle an der Saale
  • Wettbewerbsentwurf »Hallesches Stadtwappen« für den Neubau (Kleines Vereinsdiplom), nicht ausgeführt
  • Ausführung: Keiner der eingereichten Entwürfe gelangte zur Ausführung. Die Interimskirche wurde nicht gebaut.
• 1886–1887 Hamburg, Landwehr 47: Mietshaus
• 1888 Hamburg-Altona: Evangelisches Vereinshaus der Stadtmission
• 1891 Zwickau, Leipziger Straße: Evangelisch-lutherische Kirche St. Moritz mit Pfarr- und Gemeindehaus
  • Wettbewerbsentwurf für den Neubau (Empfehlung zum Ankauf), nicht ausgeführt
  • Ausführung: 1891–1893 nach einem Entwurf der Architekten Jürgen Kröger und Hans Abesser, Berlin
• 1893 Chemnitz-Sonnenberg, Theodor-Körner-Platz: Evangelisch-lutherische Kirche St. Markus
  • Wettbewerbsentwurf »Chemnitz 1893 im Kirchenstempel« für den Neubau (ein 2. Preis), nicht ausgeführt
  • Ausführung: 1893–1895 nach einem Entwurf der Architekten Jürgen Kröger und Hans Abesser, Berlin
• 1894 Magdeburg-Wilhelmstadt: Evangelische Kirche St. Paulus
  • Wettbewerbsentwurf »7.10.« für den Neubau (lobende Anerkennung), nicht ausgeführt
  • Ausführung: 1894–1896 nach einem Entwurf der Architekten Heinrich Reinhardt und Georg Süßenguth, Berlin
• 1894 Karlsruhe-Weststadt, am Mühlburger Tor: Evangelische Christuskirche
  • Wettbewerbsentwurf »1715« für den Neubau (ein 2. Preis), nicht ausgeführt
  • Ausführung: 1896–1900 nach einem Entwurf der Architekten Robert Curjel und Karl Moser, Karlsruhe
• 1894 Troppau/Schlesien: Evangelische Kirche
  • Wettbewerbsentwurf »Troppau 2« für den Neubau (lobende Anerkennung), nicht ausgeführt
  • Ausführung: 1896–1899 nach einem Entwurf der Architekten Ferdinand Hickel und Baumeister Julius Lundwall, Troppau
• 1896–1899 Pforzheim, Lindenplatz: Evangelische Kirche | Neubau; nicht erhalten
  • im Zweiten Weltkrieg beschädigt, 1962 Ruine gesprengt
• 1896 Dessau, Zerbster Straße 4: Rathaus
  • Wettbewerbsentwurf für den Neubau (4. Preis), nicht ausgeführt
  • Ausführung: 1899–1901 nach Entwürfen der Architekten Georg Süßenguth und Heinrich Reinhardt, Charlottenburg
• 1896 Kiel, Holtenauer Straße: Evangelisch-lutherische Kirche St. Ansgar
  • Wettbewerbsentwurf für den Neubau (3. Preis), nicht ausgeführt
  • Ausführung: 1901–1903 nach einem Entwurf des Architekten Jürgen Kröger, Berlin
• 1897 Hamburg-Mitte, Stadtteil Hammerbrook, Hammerbrookstraße/Ecke Norderquaistraße (früher): Evangelisch-lutherische Kirche St. Annen mit Pfarrhaus und Küsterei
  • Wettbewerbsentwurf »Kreuz mit Kranz« für den Neubau (3. Preis), nicht ausgeführt
  • Ausführung: 1898–1901 nach einem Entwurf des Architekten Fernando Lorenzen, Hamburg
• 1900–1901 Burg/Insel Fehmarn, Marktplatz 1: Rathaus; erhalten
• 1904–1907 Kiel, Legienstraße 22–24: Haus der Arbeit (Gewerkschaftshaus); erhalten
• um 1905 Burg-Tiefe/Insel Fehmarn: Sommerhaus Carl Voss (Holzhaus)
• 1907 Burg-Tiefe/Insel Fehmarn: Wartturm
• Burg-Tiefe/Insel Fehmarn: Bebauungsplan
• Burg/Insel Fehmarn, Kämmererweg: Haus für Kämmerer Micheel
• Burg/Insel Fehmarn, Am Markt: Geschäftshaus Grambow
  • Erneuerung
• Burg/Insel Fehmarn: Evangelisch-lutherische Kirche St. Nikolai | Restaurierung
• Landkirchen/Insel Fehmarn: Evangelisch-lutherische Kirche St. Petri | Restaurierung
• Petersdorf/Insel Fehmarn: Evangelisch-lutherische Kirche St. Johannis | Restaurierung
• Insel Fehmarn: verschiedene neuzeitliche Riesenscheunen

Werke als Sippenforscher (soweit bekannt):

• Katalogisierung und Registrierung sämtlicher Kirchenbücher von Fehmarn
• diverse Stammtafeln

Veröffentlichungen von Carl Voss:

• Das feuersichere Ret- und Strohdach, genannt Gernentz-Dach,
  in: Mitteilungen des Vereins Baupflege Kreis Tondern e. V.. 1911

• Das Lehmstrohdach in Schleswig-Holstein,
  in: Zentralblatt der Bauverwaltung. 39. Jahrgang. 1919, Nr. 99, S. 596
• Versicherungsbedingungen für Lehmstroh- oder Lehmretdächer,
  in: Zentralblatt der Bauverwaltung. 40. Jahrgang. 1920, Nr. 8, S. 50–51
• Das Lehmstrohdach,
  in: Zentralblatt der Bauverwaltung. 40. Jahrgang. 1920, Nr. 52, S. 333–335

Literatur:

• Mundhenke, Herbert: Die Matrikel der Höheren Gewerbeschule, der Polytechnischen Schule und der Technischen Hochschule zu Hannover. Hildesheim 1988–1992 (3 Bände).
  Matrikel 5093
• Altonaisches privilegirtes Adreßbuch für 1850. Altona 1850, S. 108
• Architekten- und Ingenieur-Verein Hamburg (Hrsg.): Hamburg und seine Bauten. 1. Auflage. Hamburg 1890
• Fabricius, Eugen (Hrsg.): Die Urkunden der Gründung des Bundes Deutscher Architekten B.D.A. im Jahre 1903. Bonn 1953, S. 12
• Andresen, Hans-Günther: Bauen in Backstein : Schleswig-holsteinische Heimatschutz-Architektur zwischen Tradition und Reform. Heide in Holstein 1989
• Kokkelink, Günther und Lemke-Kokkelink, Monika: Baukunst in Norddeutschland : Architektur und Kunsthandwerk der Hannoverschen Schule 1850–1900. Hannover 1998

Fachzeitschriften:

• Architektonische Rundschau : Skizzenblätter aus allen Gebieten der Baukunst. 19. Jahrgang. 1903, Heft 5
  -Fig. 24 u. 25: Rathaus in Burg auf Fehmarn. Architekt: Karl Voss in Kiel
• Architektonische Monatshefte. Vereinigt mit Architektonische Rundschau : Skizzenblätter aus allen Gebieten der Baukunst. 9. Jahrgang. 1903, Heft 5, S. 23
  -Fig. 24 u. 25: Rathaus in Burg auf Fehmarn. Architekt: Karl Voss in Kiel

• Deutsche Bauzeitung. 25. Jahrgang. 1891, Nr. 22, S. 132 (Ueber die Entscheidung des Wettbewerbs für Entwürfe zu der St. Moritzkirche für Zwickau)
• Deutsche Bauzeitung. 25. Jahrgang. 1891, Nr. 23, S. 140 (Preisbewerbung um eine evangelische Kirche für Zwickau)
• Deutsche Bauzeitung. 26. Jahrgang. 1892, Nr. 95, S. 584 (Das Preisausschreiben zur Erlangung von Entwürfen für eine evangelische Kirche in Pforzheim)
• Deutsche Bauzeitung. 27. Jahrgang. 1893, Nr. 15, S. 96 (Wettbewerb für Pläne zu einer evangelischen der St. Markus-Gemeinde in Chemnitz)
• Deutsche Bauzeitung. 28. Jahrgang. 1894, Nr. 44, S. 276 (Wettbewerb zur Erlangung von Entwürfen für eine neue evangelische Kirche in Magdeburg-Wilhelmstadt)
• Deutsche Bauzeitung. 28. Jahrgang. 1894, Nr. 59, S. 364 (Wettbewerb zur Erlangung von Entwürfen für eine neue evangelische Kirche in der Weststadt in Karlsruhe)
• Deutsche Bauzeitung. 28. Jahrgang. 1894, Nr. 64, S. 390–394 (Der Wettbewerb um Entwürfe für eine neue evangelische Kirche in Karlsruhe i. B.)
• Deutsche Bauzeitung. 29. Jahrgang. 1895, Nr. 2, S. 12 (Wettbewerb zu einer evangelischen Kirche für Troppau)
• Deutsche Bauzeitung. 30. Jahrgang. 1896, Nr. 48, S. 308 (Preisausschreiben um Entwürfe für eine evangelisch-lutherische Kirche in Kiel)
• Deutsche Bauzeitung. 30. Jahrgang. 1896, Nr. 85, S. 536 (Rathhauswettbewerb Dessau)
• Deutsche Bauzeitung. 31. Jahrgang. 1897, Nr. 92, S. 580 (Wettbewerb zum Bau einer neuen Kirche in Hammerbrook bei Hamburg)
• Deutsche Bauzeitung. 33. Jahrgang. 1899, Nr. 15, S. 96 (Wettbewerb um den Neubau eines Rathhauses der Stadt Burg auf Fehmarn)

• Deutsche Konkurrenzen. Band 1. 1892/1893, Heft 10 (= Nr. 10): Kirche für Pforzheim
  -Motto: »No. 10« (2. Preis). Verfasser: Carl Voss, Architekt in Hamburg.
• Deutsche Konkurrenzen. Band 2. 1893, Heft 5 (= Nr. 17): Evangelische Kirche in Chemnitz
  -Motto: »Chemnitz 1893 im Kirchenstempel« (ein 2. Preis). Verfasser: Carl Voss, Architekt in Hamburg.
• Deutsche Konkurrenzen. Band 4. 1894, Heft 4 (= Nr. 40): Evangelische Kirche in Karlsruhe
  -Motto: »1715« (Prädikat I.). Verfasser: Karl Voss, Architekt in Hamburg.
• Deutsche Konkurrenzen. Band 9. 1898/1899, Heft 3 (= Nr. 99): Kirche in Hammerbrook
  -Motto »Kreuz mit Kranz« (3. Preis). Verfasser: Architekt Voss

• Schweizerische Bauzeitung. Band 21. 1893, Heft 8, S. 54 (Konkurrenzen : Markuskirche in Chemnitz)
• Schweizerische Bauzeitung. Band 27. 1896, Heft 24, S. 174 (Konkurrenzen : Evangelisch-lutherische Kirche in Kiel)
• Schweizerische Bauzeitung. Band 28. 1896, Heft 17, S. 124 (Konkurrenzen : Rathaus in Dessau)

• Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen / Wochen-Ausgabe. NF Band 1. 1896, Nr. 3, Sp. 27 (Wettbewerbe : Evangelisch-lutherische Kirche in Kiel)
• Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen / Wochen-Ausgabe. NF Band 1. 1896, Nr. 17, Sp. 161 (Wettbewerbe : Rathhaus in Dessau)
• Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen / Wochen-Ausgabe. NF Band 2. 1897, Nr. 48, Sp. 652 (Wettbewerbe : Kirche in Hammerbrock bei Hamburg)
• Zeitschrift für Architektur und Ingenieurwesen / Wochen-Ausgabe. NF Band 4. 1899, Nr. 9, Sp. 142 (Wettbewerbe : Rathhaus in Burg auf Fehmarn)

• Centralblatt der Bauverwaltung. 11. Jahrgang. 1891, Nr. 12, S. 127 (Preisbewerbung um eine evangelische Kirche in Zwickau)
• Centralblatt der Bauverwaltung. 12. Jahrgang. 1892, Nr. 48, S. 508 (Entscheidung des Preisgerichts über die Wettbewerbung für eine protestantische Kirche in Pforzheim)
• Centralblatt der Bauverwaltung. 13. Jahrgang. 1893, Nr. 8, S. 91 (Wettbewerb für die Marcus-Kirche in Chemnitz)
• Centralblatt der Bauverwaltung. 14. Jahrgang. 1894, Nr. 29, S. 299 (Wettbewerb um die evangelische Kirche in der Weststadt in Karlsruhe)
• Centralblatt der Bauverwaltung. 16. Jahrgang. 1896, Nr. 23A, S. 260 (Preisausschreiben für den Entwurf zu einer evangelisch-lutherischen Kirche in Kiel)
• Centralblatt der Bauverwaltung. 16. Jahrgang. 1896, Nr. 42, S. 464 (Wettbewerb für den Entwurf zu einem Rathhaus in Dessau)
• Centralblatt der Bauverwaltung. 17. Jahrgang. 1897, Nr. 46A, S. 527 (Wettbewerb um den Neubau einer evangelischen Kirche im Hammerbrook in Hamburg)
• Centralblatt der Bauverwaltung. 19. Jahrgang. 1899, Nr. 14, S. 84 (Wettbewerb für den Neubau eines Rathhauses in Burg auf Fehmarn)

Anzeigen | Zeitungsartikel:

• Evangelische Kirchen-Zeitung für Oesterreich. 13. Jahrgang. 1896, Nr. 18, S. 273–77 (34. Jahresversammlung des österreichischen Hauptvereines der Gustav-Adolf-Stiftung)
• Evangelische Kirchen-Zeitung für Oesterreich. 16. Jahrgang. 1899, Nr. 15, S. 242 (Berichte aus dem Inland : Troppau, Kirchweihe)

• Fehmarnsches Tageblatt vom 24. Januar 1929 (Seinen 79. Geburtstag ...)
• Fehmarnsches Tageblatt vom 13. Oktober 1934 (Architekt Voß †)

• Halle'sches Tageblatt. 88. Jahrgang. 1887, Nr. 6 vom 8. Januar 1887, Beilage, S. 1–2 (Aus der Stadt und Umgebung : Kunstgewerbe-Verein)

Quellen:

• Archiv der Bauhütte Hannover (teilweise im Stadtarchiv Hannover / teilweise im Vereinshaus Hannover, Braunstraße 28)
• Stadtverwaltung Burg auf Fehmarn | Stadtarchiv, Bestand Standesamt, Sterberegister Nr. 49/1934: Voss, Carl Heinrich

Internet:

• https://glass-portal.homepage.t-online.de/cwhase/preisgerichte/chemnitz_markus.htm

| nach oben |